7
mirror of https://gitlab.com/kicad/code/kicad.git synced 2025-04-20 15:51:41 +00:00

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.5% (10119 of 10163 strings)

Translation: KiCad EDA/master source
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-source/de/
This commit is contained in:
Pferd O 2025-03-24 16:10:38 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent 09e34d2b58
commit b57d1f9ab5
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad i18n Deutsch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-17 18:42+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-22 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-24 15:13+0000\n"
"Last-Translator: \"Pferd O.\" <frank.0228@ich-war-hier.de>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/"
"master-source/de/>\n"
@ -26047,18 +26047,16 @@ msgid "Text info entry"
msgstr "Infotext-Eingabe"
#: gerbview/toolbars_gerber.cpp:271
#, fuzzy
msgid "Component highlight"
msgstr "Netzhervorhebung umschalten"
msgstr "Bauteilhervorhebung"
#: gerbview/toolbars_gerber.cpp:273
msgid "Net highlight"
msgstr "Netzhervorhebung"
#: gerbview/toolbars_gerber.cpp:275
#, fuzzy
msgid "Aperture highlight"
msgstr "Netzhervorhebungsfarbe"
msgstr "Blendenhervorhebung"
#: gerbview/toolbars_gerber.cpp:277
msgid "DCode Selector"